Mayaの HotBox は、キーボードのスペースキーを押すと表示される一般的なメニュー構造です。
ウィンドウメニューバーの
[ファイル]> [名前を付けて保存…]
[編集]> [種類別に削除]> [履歴]
などの項目にすばやくアクセスできます。
MARUIのデフォルトUIレイアウトでは、HotBoxは左コントローラの[Menu]ボタン(HTC Vive)または[B]ボタン(Oculus Touch)に配置されています。
HotBox の使用方法は参考動画をご覧ください:
https://www.youtube.com/watch?v=T8yV59J1lnQ&index=9&list=PLYt4XosVlCmWKxhYrVzBwu8yEXVGm3jwg